{"id":3817,"date":"2018-11-19T20:48:19","date_gmt":"2018-11-19T20:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/aeter.org\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/"},"modified":"2018-11-19T20:48:19","modified_gmt":"2018-11-19T20:48:19","slug":"finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/","title":{"rendered":"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018"},"content":{"rendered":"<p><del><\/del>El viernes 16 de noviembre de 2018 se celebr\u00f3 en la Universidad de Alicante la XVIII Jornada de AETER, titulada \u201cAvances en la lexicograf\u00eda especializada: retos y cambios en la elaboraci\u00f3n de recursos lexicogr\u00e1ficos y terminol\u00f3gicos para traductores e int\u00e9rpretes\u201d. La jornada fue organizada por el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de dicha universidad y por AETER. El evento acogi\u00f3 a profesionales relacionados con el \u00e1mbito de la terminolog\u00eda de diferentes universidades, instituciones y empresas, tanto espa\u00f1olas como europeas, a quienes agradecemos enormemente su asistencia y participaci\u00f3n activa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aeter.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Folleto-AETER_v2.pdf\">Aqu\u00ed puede consultarse el programa de la jornada.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1R-ODFuMSyfRAboP2Pjpj7AtlbpZLi3KI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqu\u00ed puede consultarse el \u00e1lbum de fotos de la jornada.<\/a><\/p>\n<p>Al final de la jornada tuvo lugar la Asamblea de Socios de AETER, en la que la Junta Directiva expuso la actividad realizada durante el pasado a\u00f1o y se renovaron tres cargos de la misma. Damos especialmente la enhorabuena al nuevo presidente de AETER, Joaqu\u00edn Garc\u00eda Palacios, a la vez que agradecemos a la presidenta saliente, Guadalupe Aguado, su excelente labor, su profesionalidad y cari\u00f1o demostrados durante todos los a\u00f1os en que ha dirigido la asociaci\u00f3n y sus actividades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viernes 16 de noviembre de 2018 se celebr\u00f3 en la Universidad de Alicante la XVIII Jornada de AETER, titulada \u201cAvances en la lexicograf\u00eda especializada: retos y cambios en la elaboraci\u00f3n de recursos lexicogr\u00e1ficos y terminol\u00f3gicos para traductores e int\u00e9rpretes\u201d. La jornada fue organizada por el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de dicha universidad&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,76],"tags":[],"class_list":["post-3817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aeter-2","category-congresos-e-cursos"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El viernes 16 de noviembre de 2018 se celebr\u00f3 en la Universidad de Alicante la XVIII Jornada de AETER, titulada \u201cAvances en la lexicograf\u00eda especializada: retos y cambios en la elaboraci\u00f3n de recursos lexicogr\u00e1ficos y terminol\u00f3gicos para traductores e int\u00e9rpretes\u201d. La jornada fue organizada por el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de dicha universidad&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-19T20:48:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-aeter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-aeter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/\",\"name\":\"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-19T20:48:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/724fe7d14ecd5da69cfdc07201f4c347\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aeter.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aeter.org\/\",\"name\":\"ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA\",\"description\":\"AETER\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aeter.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/724fe7d14ecd5da69cfdc07201f4c347\",\"name\":\"admin-aeter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14169eef57ec2811ecf53f0956193576?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14169eef57ec2811ecf53f0956193576?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-aeter\"},\"url\":\"https:\/\/aeter.org\/gl\/author\/admin-aeter\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA","og_description":"El viernes 16 de noviembre de 2018 se celebr\u00f3 en la Universidad de Alicante la XVIII Jornada de AETER, titulada \u201cAvances en la lexicograf\u00eda especializada: retos y cambios en la elaboraci\u00f3n de recursos lexicogr\u00e1ficos y terminol\u00f3gicos para traductores e int\u00e9rpretes\u201d. La jornada fue organizada por el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de dicha universidad&hellip;","og_url":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/","og_site_name":"ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA","article_published_time":"2018-11-19T20:48:19+00:00","author":"admin-aeter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin-aeter","Tempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/","url":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/","name":"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018 - ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aeter.org\/#website"},"datePublished":"2018-11-19T20:48:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/724fe7d14ecd5da69cfdc07201f4c347"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aeter.org\/gl\/2018\/11\/19\/finaliza-con-exito-la-jornada-aeter-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aeter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finaliza con \u00e9xito la Jornada AETER 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aeter.org\/#website","url":"https:\/\/aeter.org\/","name":"ASOCIACI\u00d3N ESPA\u00d1OLA DE TERMINOLOG\u00cdA","description":"AETER","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aeter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/724fe7d14ecd5da69cfdc07201f4c347","name":"admin-aeter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/aeter.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14169eef57ec2811ecf53f0956193576?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14169eef57ec2811ecf53f0956193576?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-aeter"},"url":"https:\/\/aeter.org\/gl\/author\/admin-aeter\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeter.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}