Recopilación de denominaciones de los gestos táctiles del TERMCAT

Os trasladamos una nueva iniciativa del TERMCAT: Benvolguts, Hem obert una iniciativa per fixar en català les alternatives més adequades per als gestos tàctils que s’utilitzen habitualment en tauletes i telèfons intel·ligents. http://www.termcat.cat/ca/Comentaris_Terminologics/Apunts_Terminologics/178/ Les denominacions originals (tap, drag, press…) s’han establert en anglès, generalment com una especialització en aquest context d’una forma ja utilitzada en…

Read More

Novedad editorial

Everything you ever wanted to know about translation de Lola Bendana y Alain Melby Toronto: Multilanguages Corporation Acceso al pdf: http://www.multi-languages.com/materials/everything_you_ever_wanted_to_know_about_translation_melby_bendana.pdf Fuente: TERMNET

Read More

Escuela de verano de terminología de TERMNET

International Terminology Summer School (TSS 2013) Cologne University of Applied Sciences from 15 to 19 July 2013 Special conditions for TermNet Members TSS 2013 is a practice-oriented 5-day training course on terminology management. It addresses language professionals (translators, terminologists, localization experts, etc.), students and scientists who look for a comprehensive, state-of-the-art introduction to terminology theory…

Read More