La Jornada AETER 2023, que tiene como título «Pérdida de dominios terminológicos: estrategias colaborativas para su implantación y recuperación», se celebrará el próximo 3 de noviembre de 2023, en la delegación de San Sebastián de la Real Academia de la Lengua Vasca/Euskaltzaindia (Plaza Almortza, 6/ Almortza Kalea, 6). Para asistir a la Jornada es necesario…
Read MoreEl próximo 16 de junio de 9 a 14.30h en el Instituto Cervantes (c/ Alcalá, 49, Madrid) tendrá lugar la X Jornada de Terminología y Traducción Institucional sobre terminología, ciencia abierta y esfera pública. El programa puede consultarse aquí. En esta ocasión, la jornada está organizada por la Dirección General de Traducción (DGT) y por…
Read MoreNuestros colegas del TERMCAT acaban de publicar dos nuevos glosarios terminológicos: TERMCAT, Centre de Terminologia (2023). Diccionari de trànsit. https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315 TERMCAT, Centre de Terminologia (2023). Les parts del llibre. https://www.termcat.cat/ca/recursos/productes-multimedia/les-parts-del-llibre ¡Muchas felicidades!
Read MoreNuestra socia María Araceli Losey ha publicado junto Gloria Corpas una monografía especializada en la editorial Peter Lang. Aquí tenéis la referencia bibliográfica: Losey, M. A.; Corpas, G. (2023). La terminología del dominio de la seguridad de la navegación marítima en inglés y en español: formalización ontológica a partir de recursos digitales y corpus especializados.…
Read MoreNuestro socio Fernando Contreras Blanco acaba de publicar un libro en la colección Interlingua de la Editorial Comares. A continuación, podéis ver la referencia bibliográfica: Contreras Blanco, F. (2023). 53 terminockianos – Terminología hitchcockiana: una película, un término clave… o no. Granada: Editorial Comares, Colección Interlingua. ISBN: 978-84-1369-524-2. ¡Muchas felicidades, Fernando! 🙂
Read More
