XV Jornada de la Asociación Española de Terminología: “Terminología y Biomedicina”
Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (UVa)
Campus Universitario Duques de Soria – Salón de Actos
Sòria, 18 de setembre de 2015
Materials
Conferència: “Neología y préstamo en la terminología médica del siglo XVIII”, a càrrec de Josefa Gómez de Enterría Sánchez (Universidad de Alcalá)
Conferència: “(Inventar) términos para curar: la terminología médica en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual”, a càrrec de Miguel Sánchez Ibáñez (Universidad de Salamanca)
Conferència: “Los proyectos terminológicos de la Real Academia Nacional de Medicina (RANM)”, a càrrec de Carmen Remacha Martínez i Cristina Victoria González Sánchez (Unidad de Terminología Médica de la Real Academia Nacional de Medicina)
Presentació del “Diccionario terminológico multilingüe de genética molecular (inglés-francés-alemán-español)”, a càrrec d’Antonio Bueno García, Susana Álvarez Álvarez, Cristina Adrada Rafael, Carmen Cuéllar Lázaro i Valentín del Villar Sordo (Universidad de Valladolid)
Taula rodona: Expectativas de la terminología en el ámbito de la biomedicina con la participación de José Ramón López López (fisiòleg. Vicerrector d’Investigació de la Uva), Juan José Arevalillo Doval (directo gerent d’Hermes Traducciones, President del comitè tècnic 174 de AENOR i vicepresident de la EUATC) i Rogelio González Sarmiento (Director IBSAL). Modera: Purificación Fernández Nistal (UVa)