La Real Academia Nacional de Medicina de España, socio institucional de AETER, presenta el Diccionario Panhispánico de Términos Médicos (DPTM). Se trata de un proyecto colaborativo de más de diez años que involucra a trece Academias Nacionales de Medicina en países de habla hispana. Coordinado por la Real Academia Nacional de Medicina de España y…
Read MoreEn la web de AETER existe un espacio habilitado para que todos aquellos socios que lo deseen difundan sus publicaciones o sus recursos terminológicos más recientes, a partir de 2022, relacionados con la terminología y las lenguas de especialidad. La difusión se hará también mediante Twitter y se destacará en el apartado noticias de la…
Read MoreNuestros colegas del TERMCAT (Centre de Terminologia) han publicado junto con otras instituciones cuatro nuevos diccionarios terminológicos, que están disponibles en línea. Las referencias bibliográficas y la dirección de acceso son las siguientes: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut, TERMCAT, Centre de Terminologia (2023). Terminologia de l’educació per a la salut. https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/321 ACCIÓ-Agència per a…
Read MoreEn un hito destacado para la promoción de la terminología en español, el proyecto «TerEsIA» emerge como una iniciativa ambiciosa respaldada por diversas instituciones, entre las que se encuentra la Asociación Española de Terminología (AETER). La presentación de este proyecto, concebido para fortalecer la terminología en español y facilitar su integración con las herramientas de…
Read MoreLa Jornada AETER 2023, que tiene como título «Pérdida de dominios terminológicos: estrategias colaborativas para su implantación y recuperación», se celebrará el próximo 3 de noviembre de 2023, en la delegación de San Sebastián de la Real Academia de la Lengua Vasca/Euskaltzaindia (Plaza Almortza, 6/ Almortza Kalea, 6). Para asistir a la Jornada es necesario…
Read More
